|
BYRON'S BEPPO: A Venetian Love
Story
| Wit, tenderness, and worldly-wise comedy mingle
in Byron's Beppo, which he wrote in the brightest of an Italian
summer. He first mentions it in a letter to his publisher, 'I have written a
poem, humorous, on a Venetian anecdote which amused me.' The story had been told
to him while he was staying at his summer home just outside Venice. Byron was
there with the wife of 'a merchant of Venice', and her husband used to spend the
weekend with them ... courting another lady. Byron's amica was 'as pretty
as an antelope - with large, black, Oriental eyes' -- she, no doubt, was the
inspiration for Laura in the poem. Two themes emerge eventually in Beppo:
the tolerance of the Italians in matters of love and marriage and the contrast
between Italian and English attitudes and manners. |
|
Byron was fully aware of the corruption of
Venetian Society, but instead of being disgusted by its vanity, frivolity, and immorality, he accepted them with amused delight. 'A woman is virtuous
(according to the code) who limits herself to her husband and one lover; only
those who have two, three, or more, are considered a little wild.'
|

|
|
More than any other poet, Byron conveys the
fun of being alive and sinning, of living a normal social life made up of
commonplace activities like dining, drinking, talking, riding, and making
love.
Adapted from 'Byron's Poetry, a Critical
Introduction ' by Leslie A. Marchand,
'Byron, the Making of a Myth' by Stephen Coote, and
'Byron, a Critical Study' By Andrew Rutherford |
|

|
If you should compare the text of Beppo
with that crafted to make BYRON'S BEPPO: A Venetian Love Story,
you will find that 29 of 99 stanzas have not been included! In
his poem, Byron is constantly digressing, but in shaping it for
the threatre it seemed wise to curtail some of these digressions
- especially since we were adding so many more from his letters.
We feel Byron might have smiled at the soul
searching that has gone on between actor, director and author about these
necessary changes. He called BEPPO, 'A poem where I have said
all the good I know or do not know of the Italians - and none of the harm.'
Our modern Italian audiences laughed at his gibes and comments, figuring he
couldn't possibly mean them!
|
|
VENEZIA - ANNO
114 -
N.
SABATO 22 APRILE 2000
|
|
(Translated from Italian)
|
|
APPLAUSE FOR BYRON'S BEPPO
A very special and most appreciative audience welcomed this theatrical
performance at Scoletta dei Calegheri, sponsored b the Venice chapter of the
women's club Zonta International.
Lord Byron was brought back to life by the fresh approach taken by English
actor Ian Frost in this enjoyable adaptation by American playwright and
producer Bill Studdiford.
BYRON'S BEPPO is a brilliant one-man show, rich in poetry and wit. Using
both the poem and also the letters written by Lord Byron at that time, Frost
and Studdiford told a very Venetian love story which unfolds at the height of
Carnival.
At the Curtain Call, after much applause, the talented and experienced
actor and author thanked the president of Zonta, Patriia Pala Cariello, for
the honor and opportunity of performing Byron's poetry in English in the city
whose life and spirit he loved so much.
|
|
The Dispatch, Hucknall, England
BYRON'S BEPPO: A Venetian Love Story - yet another
memorable one-man show by actor Ian Frost: Wit, tenderness and comedy
are all there in Byron's celebration of this city he loved - a wholly
delightful evening's entertainment. |
|
TO REPEAT: If you are interested in a performance, or can suggest a
contact by name who might be, please get in touch with us. We travel and
our fees are flexible - relating to the venue and the funding available. |
     
 |
... And
now presenting ... |
 |
TO GO TO ONE OF THE NINE PLAYS, CLICK ON
THE ICON ABOVE
'BYRON', 'KEATS', 'SHELLEY'
- BILL and IAN,
all look forward to hearing from you ... and hopefully
arranging a booking !
[ Photos and Comments
| Home | Performance
Schedule]
|